Politique de confidentialité des données

Politique de confidentialité des données

  1. Un aperçu de notre politique de protection des données

Informations générales

Voici quelques informations qui vous permettront d’avoir une idée précise de la manière dont nous gérons vos données personnelles lorsque vous naviguez sur notre site internet. Le terme « données personnelles » recouvre l’ensemble des données pouvant être utilisées pour vous identifier personnellement. Pour des informations détaillées sur la protection des données, veuillez consulter notre Déclaration en matière de protection des données, que vous trouverez plus bas.

Enregistrement des données sur ce site

Qui est responsable des enregistrements de données sur le site (le « contrôleur »)?

Les données des visiteurs du site sont traitées par l’exploitant du site internet, dont les informations de contact sont disponibles à la section « Informations requises par la loi » de notre site.

Comment enregistrons-nous vos données?

Nous collectons les données que vous partagez avec nous, comme par exemple les informations reprises dans le formulaire de contact.

D’autres données peuvent être enregistrées automatiquement par nos systèmes informatiques après consentement de leur traitement lorsque vous naviguez sur le site. Il s’agit surtout de données techniques (moteur de recherche, système d’exploitation ou heure de navigation). Ces informations sont enregistrées automatiquement lorsque vous entrez sur le site.

A quelle fin les données sont-elles enregistrées ?

Une partie des données est générée pour permettre le bon fonctionnement du site. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser les comportements utilisateur.

Quels sont vos droits en matière de traitement de vos informations?

Vous avez le droit de recevoir des informations concernant la provenance, la destination et le but dans lequel sont stockées vos données personnelles à tout moment, sans frais supplémentaires. Vous avez aussi le droit d’exiger que vos données soient corrigées ou supprimées. Si vous avez consenti au traitement de vos données, vous avez la possibilité de révoquer ce consentement à tout moment, et votre choix s’appliquera au traitement d’éventuelles futures données. Vous avez aussi le droit d’exiger que le traitement de vos données soit limité dans certaines circonstances. Vous avez également la possibilité de déposer plainte auprès de l’organe de supervision compétent.

N’hésitez pas à nous contacter à l’adresse indiquée à la section « informations requises par la loi » si vous avez des questions relatives à la protection des données.

  1. Informations générales et informations obligatoires

Protection des données personnelles

Les exploitants de ce site internet et de ses pages prennent très au sérieux la protection des données personnelles. Nous considérons donc vos données comme des informations confidentielles, auxquelles s’applique la règlementation statutaire en la matière et la Déclaration de protection des données.

Lorsque vous naviguez sur ce site, différents types de données personnelles seront collectées. Les données personnelles recouvrent les données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. Cette Déclaration de protection des données explique quelles données et quelles informations sont collectées et à quelle fin.

Nous vous rappelons donc que la transmission de données par Internet (notamment les communications par mail) est susceptible de provoquer des failles de sécurité. Il n’est pas possible de protéger totalement les données de l’accès par une tierce partie.

Informations concernant la partie responsable (appelée le « contrôleur » dans le RGPD)

Le contrôleur des données de ce site internet est:

Altman Solon GmbH & Co. KG
Kardinal-Faulhaber-Strasse 6, 80333 Munich, Allemagne
E-mail: contact@altmansolon.com

Le contrôleur est la personne physique ou morale qui prend les décisions, seule ou avec d’autres personnes responsables, concernant les objectifs et les ressources dédiées au traitement des données personnelles (noms, adresses mails etc.)

Désignation d’un responsable de la protection des données tel que prescrit par la loi

Nous avons nommé un responsable de la protection des données pour notre entreprise.

Vous pouvez contacter Stephan Krischke à dataprotection@altmansolon.com.

Révocation du consentement du traitement des données

De nombreuses opérations de traitement de vos données ne sont possibles que si vous donnez votre consentement exprès. Vous pouvez également le révoquer à tout moment, sans préjudice du caractère légal de la collecte de données antérieure à la révocation.

Droit d’objection à la collecte de données dans des cas particuliers; droit d’objection à la publicité ciblée.

DANS LE CAS OÙ VOS DONNÉES SERAIENT TRAITÉES SUR LA BASE DE L’ARTICLE 6, LITERAT E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT D’OBJECTER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES SUR LA BASE D’ÉLEMENTS LIÉS À VOTRE SITUATION PERSONNELLE. CECI S’APPLIQUE EGALEMENT À TOUT PROFILAGE SUR LA BASE DE CES DISPOSITIONS. VEUILLEZ CONSULTER CETTE DECLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES POUR IDENTIFER LA BASE JURIDIQUE SUR LAQUELLE EST FONDÉE TOUTE OPERATION DE TRAITEMENT DES DONNÉES. SI VOUS SOULEVEZ UNE OBJECTION, NOUS NE TRAITERONS PLUS LES DONNÉES PERSONNELLES CONCERNÉES À MOINS D’ETRE EN MESURE DE PRESENTER UN MOTIF RAISONNABLE EN MATIERE DE PROTECTION QUI L’EMPORTE SUR VOS INTERÊTS, DROITS ET LIBERTÉS OU SI LEDIT TRAITEMENT A POUR BUT D’EXERCER, DE DEFENDRE OU DE FAIRE VALOIR UN DROIT LEGAL (EN APPLICATION DE L’ARTICLE 21, PARAGRAPHE 1 DU RGPD).

SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES A DES FINS DE PUBLICITÉ CIBLÉE, VOUS AVEZ LE DROIT D’OBJECTER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES CONCERNÉES À CETTE FIN. CE DROIT S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE OU CELUI-CI EST FAIT À DES FINS DE PUBLICITÉ. SI VOUS SOULEVEZ UNE OBJECTION, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE POURRONT PLUS ÊTRE UTILISÉES À DES FINS DE PUBLICITÉ CIBLÉE (OBJECTION AU TITRE DE L’ARTICLE 21, PARAGRAPHE 2 DU RGPD).

Droit de déposer plainte auprès de l’organe de supervision compétent

Dans le cas de violation du RGPD, les personnes concernées ont le droit de déposer plainte auprès d’un organe de supervision, notamment celui de l’Etat Membre de leur domicile habituel, leur lieu de travail ou du lieu de l’infraction présumée. Le droit de déposer plainte ne préjuge en rien d’éventuelles autres procédures judiciaires administratives ou civiles de recours.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d’exiger que les données que nous traitons automatiquement après consentement préalable ou pour remplir un contrat vous soient communiquées personnellement où à une tierce partie dans un format couramment utilisé et lisible à la machine. Vous pouvez demander le transfert direct de vos données à un autre contrôleur, nous nous en chargerons si cela est techniquement faisable.

Chiffrement SSM et/ou TSL

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de données personnelles, comme les bons de commande ou les demandes que vous adressez à l’exploitant du site, nous utilisons un programme de chiffrement SSL ou TLS. Vous reconnaîtrez la connexion chiffrée dans la barre d’adresse de votre navigateur, qui affichera « https:// » au lieu de « http:// », ainsi que grâce au logo en forme de cadenas qui s’y affichera.

Si le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données transmises ne peuvent pas être lues par une tierce partie.

Informations concernant les rectifications et suppressions de données.

Dans la limite du champ d’application des dispositions statutaires pertinentes, vous avez le droit d’obtenir à tout moment des informations relatives aux données personnelles archivées vous concernant, leur provenance et leur destination ainsi que le but dans lequel elles ont été traitées. Vous avez également le droit de demander que vos données soient rectifiées ou supprimées. Si vous avez des questions concernant les données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse fournie à la section « informations requises par la loi ».

Droit à demander des limitations de traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse fournie à la section « informations requises par la loi ». Ce droit s’applique dans les cas suivants:

  • si vous estimez que les données archivées vous concernant sont incorrectes, il nous faudra du temps pour le vérifier. Entretemps, vous avez le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité.
  • S’il est avéré que le traitement de vos données est/a été opéré illégalement, vous pouvez demander que le traitement de vos données soit limité au lieu d’effacer lesdites données.
  • Si nous n’avons plus besoin de vos données personnelles et que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir un droit légal, vous avez le droit de demander que le traitement de vos données soit limité au lieu d’effacer lesdites données.
  • Si vous avez soulevé une objection au titre de l’article 21, paragraphe 1 du RGPD, vos droits et les nôtres seront pondérés. Tant qu’il n’aura pas été déterminé quels intérêts doivent prévaloir, vous avez le droit de demander que le traitement de vos données soit limité.

Si vous avez restreint le traitement de vos données personnelles, celles-ci – à l’exception de l’archivage – ne pourront être traitées qu’après consentement exprès de votre part ou pour exercer, défendre ou faire valoir un droit légal ou pour protéger tout autre personne physique ou morale ou pour des raisons d’intérêt public importantes établies par l’Union européenne ou l’un de ses Etats Membres.

Refus des courriels non sollicités

Par la présente, nous refusons que les informations de contact publiées en même temps que les informations obligatoires de la section « informations requises par la loi » soient utilisées pour l’envoi de matériel promotionnel ou d’informations n’ayant pas été expressément sollicitées, par exemple via des spams. Les exploitants de ce site et de ses pages se réservent le cas échéant le droit exprès d’entamer une procédure judiciaire.

  1. Enregistrement des données sur ce site

Cookies

Notre site internet et ses pages utilisent ce que l’on appelle des « cookies ». Il s’agit de petits fichiers textes qui ne provoquent aucun dégât à votre dispositif. Ils peuvent être stockés temporairement, le temps d’une session de navigation (cookie de session) ou archivés sur vos dispositifs de façon permanente (cookies permanents). Les cookies de session restent archivés sur votre dispositif tant que vous ne les effacez pas vous-même, ou peuvent être automatiquement supprimés par votre navigateur.

Dans certains cas, il est possible que des cookies de parties tierces soient stockées sur votre dispositif lorsque vous entrez sur notre site (cookies de tiers). Ceux-ci vous permettent, ou nous permettent, de profiter de certains des services offerts par la partie tierce (services de paiement par exemple).

Les cookies ont de nombreuses fonctions. Beaucoup de cookies sont essentiels du point de vue technique car ils permettent le bon fonctionnement de certaines fonctions du site (la diffusion de vidéo ou le panier d’achats par exemple). D’autres peuvent être utilisés pour analyser les comportements utilisateurs ou diffuser des messages promotionnels.

Les cookies peuvent être nécessaires au bon fonctionnement de certaines communications électroniques (cookies requis) ou de certaines fonctionnalités (cookies fonctionnels pour le panier d’achats par exemple), d’autres sont nécessaires à l’optimisation du site (cookies fournissant des résultats mesurables en matière de visites sur le site par exemple). Ceux-ci sont stockés au titre de l’article 6, paragraphe 1, point (f) du RGPD, sauf si une autre base juridique est utilisée. L’exploitant du site internet a un intérêt légitime à stocker ces cookies pour assurer le bon fonctionnement technique du site et la prestation optimale de ses services. Si votre consentement est demandé pour le stockage des cookies, ces derniers sont stockés exclusivement sur la base du consentement obtenu (article 6, paragraphe 1, point (a) du RGPD). Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de telle sorte qu’il vous prévienne lorsque des cookies sont utilisés, ou n’autorise les cookies que dans certains cas spécifiques. Vous pouvez aussi désactiver les cookies dans certains cas précis, ou tous les cookies, ou encore activer la suppression automatique des cookies en fin de session de navigation. Si vous refusez l’utilisation de cookies, certaines fonctionnalités de ce site pourront être limitées.

Si des cookies tiers sont utilisés ou que nos cookies sont utilisés à des fins d’analyses, nous vous en informerons par un message supplémentaire en application de notre Politique de protection des données et, si applicable, nous vous demanderons votre consentement.

Fichiers journaux du serveur

L’exploitant de ce site internet et de ses pages collecte et stocke automatiquement les informations dans des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous communique automatiquement. Il s’agit notamment d’informations concernant:

  • la version et le type de navigateur utilisé
  • le système d’exploitation utilisé
  • l’URL de référence
  • le nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site
  • l’heure d’envoi de la requête serveur
  • l’adresse IP

Ces données ne sont pas fusionnées avec d’autres sources de données.

Ces données sont enregistrées en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point (f) du RGPD. L’exploitant du site a un intérêt légitime à contribuer au bon fonctionnement du site et à son optimisation. Les fichiers journaux du serveur sont enregistrés à cette fin.

Formulaire de contact

ISi vous nous contactez via notre formulaire de contact, les informations fournies dans le formulaire ainsi que toute autre information de contact reprise dans le formulaire seront enregistrées par nos soins afin de répondre à votre requête et de les utiliser si nous avons d’autres questions. Nous ne partagerons pas ces informations sans votre consentement.

Le traitement de ces données se fait en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point (b) du RGPD si votre question est liée à l’exécution d’un contrat ou s’il est nécessaire de mettre en œuvre des mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas le traitement est fait sur la base de notre intérêt légitime à un traitement efficace des demandes qui nous sont adressées (art. 6 1) (a) du RGPD) ou à votre accord (art. 6 1) (a) du RGPD) si celui-ci a été requis.

Les informations contenues dans le formulaire de contact resteront en notre possession jusqu’à ce que vous en demandiez la suppression, que vous révoquiez votre consentement à l’archivage des données ou si le but dans lequel lesdites données ont été archivées n’existe plus (si nous avons répondu à votre requête, par exemple). Cela se fera sans préjudice de toute autre disposition juridique en vigueur, notamment les délais de rétention. Nous attirons également votre attention sur le fait que le traitement des demandes implique parfois que celles-ci soient envoyées à l’étranger, à d’autres entreprises de notre groupe.

Demandes envoyées par email, téléphones ou fax

Si vous nous contactez par email, par téléphone ou par fax nous traiterons et enregistrerons votre requête, y compris toutes les données personnelles (nom, objet et message) afin d’y répondre. Ces données ne seront pas partagées sans votre consentement.

Ces données sont traitées en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD si votre requête concerne l’exécution d’un contrat ou est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, les données sont traitées en vertu de notre intérêt légitime à une gestion efficace des demandes qui nous sont envoyées (art. 6 1) (f) du RGPD) ou de votre consentement (art. 6 1) (a) du RGPD) si celui-ci a été obtenu.

Les données que vous nous envoyez via les demandes de contact restent en notre possession jusqu’à ce que vous en demandiez la suppression, que vous révoquiez votre consentement ou que le délai de stockage des données soit écoulé (après que votre requête a été traitée par exemple). Les dispositions statutaires en vigueur, en particulier les périodes de rétention, demeurent intactes. Nous attirons également votre attention sur le fait que le traitement des demandes implique parfois que celles-ci soient envoyées à l’étranger, à d’autres entreprises de notre groupe.

  1. Plug-ins et outils

Polices Google Web

Ce site utilise les Google Fonts (polices d’écriture de Google) pour assurer l’uniformité des polices utilisées. Lorsque vous entrez sur une page de notre site, votre navigateur téléchargera les polices web nécessaires dans le cache pour afficher correctement les textes et les polices.

Votre navigateur devra donc établir une connexion avec les serveurs de Google, ce qui permettra à Google de savoir que votre adresse IP a été utilisée pour accéder à ce site. L’utilisation des Google Fonts est fondée sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Si votre navigateur ne supporte pas les Google Fonts, une police standard installée sur votre ordinateur sera utilisée.

Pour plus d’informations sur les Google Fonts, cliquez sur ce lien: https://developers.google.com/fonts/faq ou consultez la Déclaration de Google en matière de protection des données à https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Réseaux sociaux

Nos politiques de confidentialité sur les réseaux sont disponibles ici:

Facebook
LinkedIn
Twitter

Version: 19.06.2020